Фалшива корица на Handelsblatt със Зеленски се разпространява в социалните мрежи

Шаржът изобразява Зеленски, пред когото има врата с емблемата на НАТО, която виси на пръчка прикрепена към главата му. Алюзията е, че пътят на Украйна към членство в НАТО е като морков, който виси пред магарето, но който никога не може да бъде достигнат, колкото и Зеленски да се опитва. Заглавието на фалшивата първа страница на Handelsblatt гласи: "Една безкрайна история. Време е да преосмислим отношението си към интелектуалните способности на украинския президент". Посоченият брой на изданието е 134 , а датата 14, 15 и 16 юли 2023 г.

Въпросната "корица" е публикувана в Telegram канал, известен с разпространението на невярна информация и прокремълска пропаганда (многократно опровергавана от Агенция Франс-Прес (тук, тук, тук, тук, тук, тук и тук). След 12 парил 2023 г. тя е видяна от 2 800 потребители. Невярната информация може да бъде открита и във Facebook, както и на други езици като немски, руски, английски, френски, испански, чешки и словашки.

Image

Скрийншот на публикация в Telegram, споделяща невярна информация. Направен на 19 юли 2023 г.

Handelsblatt отрича

Handelsblatt вече отправи в Twitter предупреждение за разпространението на фалшификати. На 13 юли 2023 г. вестникът пише: "Напоследък в различни медии все по-често се разпространяват фалшиви първи страници. Ние в Handelsblatt също сме засегнати от това. Ето защо отправяме бележка от наше име: Тук винаги можете да намерите корицата на текущия ни брой."

Image

Изявление на Handelsblatt в Twitter, скрийншот от 14 юли 2023 г.

В тази врръзка вестникът препраща към своя архив (архивирана връзка), където са събрани истинските броеве на изданието. AFP обаче не откри такава карикатура на нито една от кориците на последните броеве. Архивът е от началото на юни 2023 г. AFP не успя да открие такава карикатура и в интернет архива за други периоди.

Предполагаемият брой е от 14, 15 и 16 юли 2023 г. На уебсайта на вестника може да бъде намерен и истинският уикенд брой 134 (архив) от същите дати. На първа страница е поместена съвсем различна публикация за иновационните усилия на технологичната компания Microsoft, в която Зеленски дори не е споменат.

Image

Реална корица на уебсайта на Handelsblatt, скрийншот от 14 юли 2023 г.

Потърсена от AFP, говорителка на изданието заяви на 14 юли 2023 г. за AFP: "Корицата с карикатура на украинския президент и заглавие 'Една безкрайна история' (№ 134, 14/15/16 юли 2023 г.) е фалшива. Редакцията на Handelsblatt никога не е създавала подобна корица и никога не я е публикувала или планирала да я публикува".

Украйна и НАТО

Володимир Зеленски неведнъж е агитирал за присъединяване на Украйна към военния алианс, за последно в кулоарите на срещата на върха на НАТО във Вилнюс на 11 юли 2023 г.

На 6 юли 2023 г. във връзка с посещението на Зеленски в София, българският парламент прие декларация в подкрепа на членството на Украйна в отбранителния алианс.

В изявлението на НАТО, публикувано на 11 юли, се казва: "В момента се провеждат преговори за присъединяване към НАТО: "Бъдещето на Украйна е в НАТО."

В същото време обаче алиансът обвърза евентуалното присъединяване с множество условия. Конкретен график, на който се надяваха в Украйна и за който настояваха и няколко източноевропейски държави, не беше изработен. Германия обяви, че спира бързото присъединяване на Украйна.

На срещата на върха на НАТО в Букурещ през 2008 г. на Украйна вече беше предложена перспективата за членство. Още тогава руският президент Путин се изказа против плановете за разширяване.

Имитацията като дезинформация

Корицата със Зеленски не е първият случай, в който фалшиви корици на западни медии с проруски послания се разпространяват като вирус. AFP вече опроверга фалшива корица на Stern, в която Зеленски беше наречен лъжец, както и серия от измислени корици на френското сатирично списание "Charlie Hebdo".

Съвсем наскоро Handelsblatt стана жертва на друга фалшива корица, която според вестника представя украинската контраофанзива като неефективна.

През септември 2022 г. разследване разкри практиката да бъдат правени клонинги на сайтове на западни медии, през които да бъде разпространявана пропаганда.

През октомври 2023 г. AFP опроверга репортаж, приписван на Euronews, който разказваше за измислен търг на руско изкуство в Германия.