Това видео не показва председателката на ЕК в кола, заобиколена от протестиращи в България

Около триминутно видео с надпис „Урсула се изсулва“, разпространено във Facebook на 31 август 2025 г., показва протестиращи, обградили черно Audi, от което се вижда полицейска лампа, мигаща на таблото. Лидерът на "Възраждане" Костадинов казва, че иска да разбере кой е в колата, докато други освиркват и скандират, че тя трябва да се прибере у дома. Чуват се възгласи: "Наци, наци". Протестиращите носят български и руски знамена, а някои удрят колата с тях. Полицейски служители обграждат автомобила. Директорът на жандармерията Николай Николов е сред няколкото униформени, които се виждат да излизат от колата, преди тя да продължи напред. 

Публикацията е споделена над 1300 пъти. Коментарите показват, че много потребители вярват, че фон дер Лайен е в колата. "Изглежда най-после българският народ знае как да посреща войнолюбците", пише потребител. "Урсула усеща народната любов към нея и управлението както ЕС така и тук!", пише друг.

Видеото е споделено със сходно твърдение и на други езици, включително английски, руски, холандски и сръбски.

Директорът на жандармерията Николай Николов обаче потвърди пред AFP, че е бил с колеги в колата, а не с фон дер Лайен. Проверката на AFP показа още, че фон дер Лайен все още не е пристигнала в България, когато видеото е било публикувано, което прави невъзможно тя да е в колата, както се твърди в популярните публикации.

Протестът, предизвикан от посещението на фон дер Лайен, идва на фона на разделения в България по въпроса за подкрепата за Украйна.

Въпреки историческите си връзки с Русия, България силно подкрепя Украйна след инвазията на Москва през 2022 г., като ѝ доставя значителни количества военно оборудване. Като наследство от военно-промишления комплекс на Варшавския договор, България има капацитет да произвежда амуниции за оръжия по съветски стандарт, които все още се използват от украинската армия.

Но проруските гласове в България остро критикуват военната помощ, включително крайнодесните партии като "Възраждане", които твърдят, че тези доставки удължават войната в Украйна и превръщат България във враг на Русия.

"Възраждане", която подписа споразумение за сътрудничество с партията "Единна Русия" на Владимир Путин през април 2025 г., също е силно критична към институциите на ЕС. AFP вече е опровергала неверни твърдения, изказани от партията, включително дезинформация за еврото и мерките срещу COVID-19.

Image

Снимка от екран на публикация в социалните мрежи, съдържаща невярна информация, направена на 1 септември 2025 г. Червените пресечени линии са добавени от AFP

Самолетът кацна три часа след споделянето на видеото

Фон дер Лайен започна пътуване в седем държави, граничещи по суша или вода с Русия или по суша с Беларус, на 29 август 2025 г. На сутринта на 31 август тя беше в Полша и посети границата на страната с Беларус заедно с министър-председателя Доналд Туск. След това председателката на ЕК се отправи към Пловдив.

Широко споделеният пост във Facebook с неверните твърдения беше публикуван в 14:21 (софийско време). Най-ранната версия на същото видео, която AFP успя да намери, е качена от друг потребител в 14:02 ч. В 16:30 ч. лидерът на "Възраждане" Костадинов сподели клип, който показва същия инцидент.

За да определи кога самолетът на фон дер Лайен е кацнал в България, AFP използва филтъра за произход-дестинация (Варшава-Пловдив) на платформата за наблюдение на въздушния трафик Flightradar24, която идентифицира самолет OO-GPE. През предходните дни същият самолет е летял до Рига, Хелзлинки и Варшава,  което съответства на програмата на фон дер Лайен.

Според Flightradar24 самолетът OO-GPE е кацнал в 17:34 местно време в България (вижте снимката по-долу). ADS-B, платформа за проследяване с отворен код, потвърждава същото време на кацане (архивирано тук).

Image

Снимка от екран на Flightradar24, показваща историята на полетите на самолет OO-GPE. Жълтите подчертавания са добавени от AFP на 1 септември 2025 г.

В правителствено видео, изпратено до медиите на 31 август 2025 г., се вижда самолет със същия регистрационен номер (OO-GPE), който се движи по пистата на летище Пловдив, а председателят на Комисията слиза от него.

Image

Снимки от видеоклип, предоставен от българското правителство. Детайлите са оградени в червено от AFP на 1 септември 2025 г.

Това означава, че фон дер Лайен е кацнала в Пловдив около три часа и 30 минути след като клипът, показващ протестиращи, блокиращи кола, да бъде публикуван във Facebook.

В 17:58 местно време (София) българският министър-председател Росен Желязков приветства в X фон дер Лайен в България, като сподели снимки с нея до самолета OO-GPE.

В 18:22 на Facebook страницата на бившия министър-председател Борисов започва предаване на живо, в което се вижда как той приветства фон дер Лайен в завода ВМЗ.

Официални опровержения

Попитани за инцидента, показан във видеото, което се разпространи в социалните мрежи, българските власти и ЕК потвърдиха, че фон дер Лайен не е била в автомобила, който протестиращите са обградили на 31 август.

"Бях в тази кола с колегите си, това е автомобил на Министерството на вътрешните работи", заяви Николай Николов, началник на Главна дирекция "Жандармерия, специални операции и борба с тероризма" към Министерството на вътрешните работи на България, пред AFP на 2 септември.

"Видеото показва случка, която се е случила часове преди пристигането на фон дер Лайен; тя не е била в колата“, заяви говорителка на Министерството на вътрешните работи в телефонен разговор с AFP на 1 септември.

"Нямаме информация, че е станал такъв инцидент", заяви също така говорител на Националната служба за сигурност пред AFP на 1 септември.

"Можем да потвърдим", че шефът на ЕС не е замесен в изображенията, показани във видеото, заяви говорител на Европейската комисия в имейл на 2 септември.

Протестът пред фабриката не беше единственият инцидент, който направи заглавия по време на посещението на фон дер Лайен в България.

Чартърният самолет Dassault Falcon 900LX, превозващ председателката на ЕК, е кръжал в продължение на близо 15 минути над региона на Пловдив преди да кацне. Тoва вероятно се дължи на GPS смущения, за които съобщи говорител на Европейската комисия. Комисията заяви, че българските власти са ги уведомили, че подозират руска намеса. Все пак не е ясно дали самолетът е бил умишлено атакуван, тъй като такова заглушаване е често срещано в региона. На 2 септември 2025 г. премиерът Желязков заяви, че няма защо България да започва разследване по случая. Българските власти потвърдиха, че е имало смущения, но официално не обвиниха Русия. Кремъл опроверга твърденията.

AFP вече е опровергала неверни твърдения, свързани с Урсула фон дер Лайен, тук, тук или тук.