Филмът, показващ "фабрика за човешко месо" е сатира

"Обединеното кралство сега насърчава отглежданото в лаборатория ЧОВЕШКО месо като начин за решаване на кризата с разходите за живот", започва Facebook публикация, споделяща кратък видеоматериал, посветен на нарастващите разходи за живот в Обединеното кралство. В нея се твърди, че се предлага нова гама продукти от "човешко месо".

"Проблемът с глада е решен - изкуствено човешко месо. Преработвателният завод Good Harvest работи повече от осем месеца, като произвежда 50 000 стека на ден от човешко месо", се твърди в друга публикация, споделяща сходно видео.

"Ако вече свикнахте с насекомите в храната си , то е ред и на канибализма . Ето ви и фабрика за човешко месо която бълва 6 тона на ден", пише друг потребител, споделящ откъс от телевизионно предаване от руската държавна телевизия, посветен на въпросния филм.

Части от филма са качени и в Telegram канал, опровергаван вече AFP за споделяне на дезинформация (тук, тук, тук, тук, тук, тук и тук), както и на този уебсайт. "Филмът е "привидно" сатиричен, но през цялото време поддържа версия за истинност. По-важният въпрос е за какво подготвят населението?", се казва в публикацията, като се предполага, че истинската цел на филма е нормализиране на канибализма.

Подобни твърдения за предаването бяха направени на няколко други езика, включително гръцки, сръбски и румънски.

Филмът обаче е сатира и твърденията в него не са верни, заяви пред AFP представител на Channel 4 и на водещия Грег Уолъс. Самият Уолъс публично обяви, че е играл и че програмата е била сатира. В края на 23-минутната програма бяха изразени благодарности на режисьора и членовете на кастинга, както и на Джонатан Суифт, ирландският сатиричен писател, чието есе от 18-ти век е използвано като вдъхновение за програмата.

Image

Скрийншот на публикации, споделящи невярна информация. Направен на 18 август 2023 г.

За какво се разказва във "Вълшебното месо"?

Предаването "Вълшебното месо" е излъчено по британския Channel 4 на 24 юли 2023 г. Продължителността му е 23 минути и 21 секунди и е представено от Грег Уолъс, известен като водещ на предавания като "MasterChef", известно кулинарно риалити шоу, продуцирано от BBC.

Facebook публикациите използват различни откъси от филма, например частта от този пост може да се види между 0:00 и 1:17 часа в предаването. В нея Уолъс представя "темата" на подигравателния филм, като обяснява, че с нарастването на разходите за живот във Великобритания се предлага нова гама продукти от "човешко месо". В началото на предаването се представят тези видове "продукти". Уолъс обявява, че ще посети фабриката Good Harvest, след което се появява Мишел Акерли, която твърди, че прави "дегустация " на тези продукти за обществеността.

В други публикации в социалните мрежи виждаме откъс, в където Уолъс посещава "завода за преработка на Good Harvest", за който се предполага, че са намира в Бостън, Линкълншир. Тази част може да бъде намерена между 2:03 и 9:58 минути в оригиналния видеоклип. Там персоналът обяснява, че подобна преработка на човешко месо е била невъзможна съгласно законите на ЕС, но сега е възможна, тъй като Великобритания е напуснала блока.

На Уолъс е казано, че фабриката взема "проби от тъкани на донори", които след това лабораторно се превръщат в цели "торти" месо.

В края на видеото управителният съвет на Good Harvest гледа реклама на чисто новия продукт на компанията - месо, отгледано от детски проби. След това зрителите виждат мястото, където се държат децата, преди да бъдат "прибрани".

Въпреки че не е изрично отбелязано, че става дума за сатира, няколко знака в програмата насочват към това.

В самия край на предаването, от 22:11 минута, водещият Уолъс казва: "Всъщност това е една от най-силните сатирични сцени: "Тези деца донори на Good Harvest са пример за останалите и не е чудно, че държавата застава на 100% зад тяхната жертва. Тръстът Трусел (бел. ред. NB: Trussel Trust е мрежа от хранителни банки) казва, че бъдещето без хранителни банки изисква система за обезщетения, която да работи за всички, и сигурни доходи, за да могат хората да си позволят продукти от първа необходимост. Така че не е изненадващо, че храненето на децата изглежда по-вероятен път за нашата страна. Това е скромно предложение [в 22:35 ч. - изречението е удебелено от AFP], но може би е единственият опит, който сме виждали, да се подходи сериозно към голямата британска криза с разходите за живот. Аз съм Грег Уолъс. Бон апети."

Image

Снимка на екран на репликата на Грег Уолъс, в която се споменава "скромно предложение", направена на 10 август 2023 г. ( Juliette MONTESSE)

На 22:51 бележката "С благодарност към Джонатан Суифт" открива надписите, последвана от "Актьорски състав по азбучен ред", както и "режисьор на кастинга", което допълнително показва, че историята не е истинска.

Джонатан Суифт е ирландски писател и сатирик от края на XVII и началото на XVIII век, известен най-вече с прочутия роман "Пътешествията на Гъливер", но и с по-кратки произведения, включително сатиричното есе "Скромно предложение", което публикува през 1729 г. В есето се предлага бедните хора в Ирландия да продават децата си като храна на богатите.

Image

Снимки на екрана, показващ надписите в края на "подигравателния филм" на Channel 4 ( Juliette MONTESSE)

"Подигравателен филм" като "провокиращ мисълта коментар"

Channel 4 потвърди пред AFP, че програмата е изцяло измислена и че всички, които са участвали, са били или актьори, или са били наясно със сатиричния характер на предаването.

"Този "mockumentary" е остроумен, но провокиращ мисълта коментар за крайните мерки, които много хора са принудени да предприемат, за да останат на повърхността в нашето общество по време на кризата с разходите за живот", коментира говорител на Channel 4 пред AFP в имейл на 14 август 2023 г.

"Channel 4 има дълга и богата история на сатирата и често е използвал хумора като достъпен начин да обърне внимание на най-важните проблеми на обществото", добави говорителят.

Mockumentary е термин, описващ филм или телевизионно предаване, направено в стила на документален филм, за да накара измислени събития да изглеждат реални, както е обяснено в речника на Кеймбридж.

На 14 август 2023 г. Пол Леджър от Wharf Media, PR компания, представляваща Грег Уолъс, съобщи на AFP в имейл: "Мога да потвърдя, че филмът е сатиричен и твърденията в него не са верни".

Самият Уолъс казва за предаването в публикация в официалния си акаунт в Instagram: "Сатира. Вижте "Скромно предложение" на Джонатан Суифт." Той добави, че се е "насладил" на "първата си актьорска работа в живота".

На своя сайт Уолъс също обяснява: "Това беше сатира - тя трябваше да бъде тежка, да хвърли светлина върху сериозна ситуация."

Предаването имаше много трезва цел - да "сатиризира начина, по който мизерията на разходите за живот се е нормализирала" в Обединеното кралство, казва директорът на програмата Том Кингсли пред BBC Culture (архив). "Искахме да накараме публиката да се разгневи от това колко несправедлива е станала нашата страна и колко ужасно е, че просто приемаме това положение на нещата", каза той.

Според Guardian (архив) "Британското Вълшебно месо всъщност е една от най-дръзките сатирични пародии, излъчвани някога по британската телевизия. Човек не осъзнаваше, че е гледал черна комедия по сценарий за бедни хора, принудени да продават телата си за храна, представена като документален филм и пусната от телевизионния оператор без дори едно намигване."