Стари снимки се представят с невярното твърдение, че показват "американски военни, пленени в Иран"

"80 убити и 180 заловени. Това е равносметката за опита на Делта Форс да щурмува Иран по земя", гласи публикация във Facebook от 6 март 2026 г. Постът съдържа снимка на хора в камуфлажни униформи, които държат ръцете си пред телата си и са с наведени глави.

"Американски войници от Делта Форс са пленени в Иран!", пише друг потребител на социалните мрежи в публикация от 8 март 2026 г., която споделя колаж от две снимки. На тях се виждат клекнали хора, също облечени в камуфлажни униформи, чиито ръце са залепени с тиксо за главите им.

Въпреки че от коментарите под публикациите се вижда, че някои потребители се съмняват в твърденията, двата поста са споделени повече от 100 пъти.

AFP установи, че нито една от снимките не е свързана с военните действия на САЩ и Израел в Иран. Към 20 март 2026 г. няма данни американски войски да са разполагани на иранска територия или военни да са били пленявани.

Image

Екранни снимки на Facebook публикации, разпространяващи невярна информация. Направени на 19 март 2026 г. Червените пресичащи се линии са добавени от AFP

На 5 март 2026 г. иранският външен министър Абас Арагчи заяви, че евентуално сухопътно нахлуване на САЩ или Израел "би било голямо бедствие за тях".

В отговор президентът на САЩ Доналд Тръмп определи пред NBC News думите на Арагчи като "празни приказки". В интервюто за медията Тръмп каза, че изпращането на сухопътни войски в Иран би било "загуба на време". На 9 март Тръмп заяви пред New York Post, че подобен ход не е на дневен ред. Междувременно САЩ засилват военното си присъствие в региона, включително с морска пехота.

Настоящата война в Близкия изток започна на 28 февруари 2026 г., след като Израел и САЩ нанесоха удари по Иран, при които беше убит върховният лидер на Ислямската република аятолах Али Хаменей. Базираната в САЩ Human Rights Activists News Agency (HRANA) съобщава, че от началото на конфликта до 18 март в Иран са били убити най-малко 3114 души. Израелските власти посочват, че при ирански удари са загинали 14 души в страната, а САЩ съобщават за 13 загинали военни и около 200 ранени американски военнослужещи в седем страни в Близкия изток. AFP не успя независимо да потвърди всички тези данни.

Снимка от Ирак

Обратно търсене на изображения в Google с първата снимка показа, че тя се появява в тази публикация в блог. Публикацията е от декември 2011 г. и хронологично проследява събитията от войната на САЩ в Ирак. Заглавието ѝ гласи: "Хронология: 10-та годишнина от американската инвазия в Ирак". Въпросната снимка е използвана в пост с подзаглавие: "Военните действия в Ирак официално приключват".

Под снимката има кратко описание и е посочен авторът: "Подполковникът от американската армия Скот Хамънд от Милърсбърг, Охайо, и други войници свеждат глави в молитва, докато присъстват на една от последните си неделни литургии. Джо Рейдъл/Getty Images".

Потърсихме снимката в платформата Getty Images, като филтрирахме съдържанието само по автора и добавихме ключовите думи "Скот Хамънд" – име, споменато в публикацията в блога. Сред резултатите открихме снимката – тук, заедно с описание, в което се посочва, че тя е заснета и публикувана на 4 декември 2011 г. (архивирана връзка тук).

Според описанието снимката е направена в Насирия, Ирак, и показва "подполковник Скот Хамънд от Милърсбърг, Охайо (5-ти отдясно), и други войници, които свеждат глави в молитва, докато присъстват на една от последните си неделни литургии, преди да се върнат в САЩ".

Открихме и други две снимки от същата литургия – тук и тук (архивирани тук и тук). Следователно проверяваното изображение няма общо с настоящата война в Близкия изток.

Снимки, предхождащи настоящата война в Близкия изток

Чрез друго обратно търсене на изображения установихме, че колажът от две снимки предхожда настоящия конфликт в Близкия изток с най-малко две години.

В секцията "За това изображение" Google посочва, че колажът е публикуван преди най-малко две години. Според търсачката най-ранната му поява е в тази онлайн публикация на турски език от февруари 2024 г. със заглавие: "Ето как американски войници в Украйна бяха взети за заложници от руски войници".

Към публикацията е прикачено 28-секундно видео. Двете снимки в проверявания колаж представляват екранни снимки от него.

На видеото се виждат осем души в камуфлажни униформи, коленичили в затворено помещение, с ръце, залепени с тиксо за главите. Виждат се и най-малко двама мъже в камуфлажни униформи, които стоят прави и говорят на руски, като поне единият от тях държи пистолет.

Според публикацията на турски пленените са "американски наемници", воюващи на страната на украинската армия. В нея се твърди още, че пленниците казват "не стреляйте".

AFP направи аудиоанализ на клипа и не откри следи от синтетичен звук. След това изслушахме видеото внимателно, за да установим какво точно се казва в него. Не чухме думите "не стреляйте". Вместо това се чуват откъслечни ругатни, отправяни към пленниците, както и няколко изстрела. Чува се обаче и руската дума "импортни" – вероятно използвана в смисъл на "чужди" – което би могло да подсказва, че пленниците не са украинци.

Разгледахме подробно и униформите на пленниците, но не открихме никакви отличителни знаци, които да помогнат за идентифицирането им.

Открихме и други публикации в социалните мрежи на различни езици, например тук, тук, тук и тук, които също споделят колажа с невярното твърдение, че е свързан с войната в Иран. Както в българския пост, така и в някои от чуждоезичните публикации потребители коментират, че снимките са свързани с войната на Русия в Украйна, но не представят доказателства в подкрепа на това твърдение.

AFP не може независимо да потвърди дали пленниците, които се виждат в клипа, са украински военнослужещи, "американски наемници" или други лица. Можем обаче да потвърдим, че колажът е създаден с екранни снимки от видео, в което се чува руска реч и което се появява в онлайн публикации още през февруари 2024 г. Следователно и тези снимки нямат общо с настоящия конфликт в Близкия изток.

AFP вече провери няколко изображения, разпространявани с твърдения, че показват американски военни, пленени в Иран. Проверката ни установи, че те са създадени с изкуствен интелект. Всички наши проверки, свързани с настоящата война в Близкия изток, може да прочетете тук.