Това видео на израелски войници, вандалстващи в ливанска църква, е създадено с AI
- Публикувано на 15 юни 2026 г. в 16:42
- Време за четене: 4 минути
- От: Rabih YOUNES, AFP Близкия изток и Северна Африка
- Превод и адаптация: Rossen BOSSEV, AFP България
Израелската армия беше обект на остра критика в интернет през последните седмици, след като нейни войници унищожиха религиозни обекти и символи в Ливан, чиято южна част е частично окупирана и бомбардирана от Израел. В този контекст интернет потребители разпространиха видеоклип, твърдейки, че показва двама израелски войници, които разграбват църква в Дебел – град, разположен близо до границата, където израелските сили унищожиха статуя на Христос няколко седмици по-рано. Но в града няма такава църква, заявиха местните власти пред Агенция Франс-Прес (AFP), а видеото съдържа множество признаци, че е създадено с помощта на изкуствен интелект.
"Израелски окупационни войници публикуваха видеоклип, в който се хвалят и празнуват вандализирането и оскверняването на църква в село Дебел в Южен Ливан", гласи текстът на кратко видео, споделено над 600 пъти във Facebook от 3 юни насам. На кадрите се виждат войници в униформи на израелската армия, които говорят на иврит и се разхождат в богато украсена църква. "Ще я превърнем в нещо, което ни прилича, нали, приятелю?", възкликва един от тях. Тази сцена приключва след около десет секунди, като отстъпва място на кадри от църквата, разграбена от двамата мъже, които чупят различни предмети.
Същото видео беше споделено в социалните мрежи на арабски, испански, английски и словашки.
Kлипът се разпространява докато израелската армия е обект на критики от страна на политици или представители на църквата поради поведението на нейните войници срещу християнски символи в Южен Ливан
Видео, създадено с AI
Различни детайли във видеото обаче показват, че то е създадено с изкуствен интелект.
Така например звукът от стъпките на мъжете в църквата не съвпада с действителните им движения. На десетата секунда кракът на един от войниците изчезва напълно; след това метален стълб се разклаща сам, докато ритникът, който му нанася един от войниците, го пропуска и минава над него.
Войниците говорят на иврит, но думите им изглежда са били генерирани или преведени неточно от изкуствения интелект, отбелязаха журналисти от AFP, владеещи езика.
Неправдоподобен интериор
Според Хани Кахуаджи-Жанхо, професор по архитектура и археология в Университета на Светия Дух в Каслик, изображенията и композицията на видеото образуват "странна смесица" от православни, византийски и католически елементи (архивирани линкове тук и тук).
Иконите, които се виждат по стената, всъщност не са подредени в задължителния литургичен ред в православните църкви, подчертава той (архивирана връзка тук). Освен произволното разположение на иконите, стените в близост са украсени с илюстрации, характерни за католицизма – елементи, които обикновено не се срещат заедно в църквите.
"Познавам църквите в град Дебел и те не приличат на тези от видеото", подчертава Хани Кахуаджи-Жанхо, който е работил по няколко проекта за реставрация на църкви в Ливан.
Няма сходна църква
В телефонен разговор с AFP на 3 юни 2026 г. кметът на Дебел, Акл Надаф, също опроверга твърдението, че църквата, която се вижда във видеото, е тази в града.
Тази информация бе потвърдена от местния жител Бутрос ал-Рай: "В Дебел има две църкви, добре познати на местните жители – една стара църква и новата църква "Мар Гергес", и стилът на нито една от двете не съответства на това, което се вижда във видеото", твърди той.
Снимките, които той е предоставил от вътрешността на двете църкви, ясно показват, че не може да става дума за едни и същи сгради. Бутрос ал-Рай подчертава също, че паметниците, които се виждат във видеото, изглеждат по-близки до православните църкви, докато жителите на Дебел изповядват маронитската католическа вяра.
Посегателство срещу религиозно имущество
Няколко християнски села, разположени по протежение на "жълтата линия" – очертаваща ивицата от около десет километра, която израелската армия е превзела в южната част на Ливан, забранявайки достъпа на жителите до нея и провеждайки мащабни операции по разрушаване – са били въвлечени в сраженията между Израел и шиитското въоръжено движение "Хизбула" и са били подложени на тежки бомбардировки от страна на Израел. Такъв е случаят с общини като Айн Ел Ибл, Рмейш и Дебел, където на 19 април израелски войник нападна статуя на Христос с чук, което предизвика бурна реакция в интернет (архивиран линк тук).
В следващите седмици инцидентите, свързани с нанасяне на щети върху религиозни обекти, зачестиха. Потребители в социалните мрежи изразиха възмущението си от разрушаването на манастира в Ярун, което израелските власти отричат. На 7 май израелски войник беше заснет, докато запалва цигара в устата на статуя на Дева Мария.
Ливанските власти обвиняват Израел, че извършва "урбицид" в южната част на страната – военна стратегия, целяща да унищожи градовете и да затрудни, ако не и да направи невъзможно завръщането на техните жители. Те са регистрирали над 50 000 разрушени или повредени сгради от началото на войната, както и около 56 000 хектара земеделска земя, превърната в пепел.
Израелската армия също е обвинена в систематично унищожаване на гражданска инфраструктура и обекти на културното наследство: на 2 март и 8 юни два защитени от ЮНЕСКО обекта в Тир бяха повредени от израелски удари.
Copyright © AFP 2017-2026. Всяко използване на това съдържание с търговска цел изисква абонамент. Кликнете тук, за да научите повече.
Видели сте съдържание, което искате AFP да провери?
Свържи се с нас
