Видео от пожар в Аржентина от 2025 г. невярно се представя като иранска атака срещу Тел Авив

В края на февруари 2026 г. Израел и САЩ нанесоха съвместни удари срещу Иран в рамките на операция, която президентът на САЩ Доналд Тръмп публично обяви под името "Operation Epic Fury" ("Операция епична ярост"). В отговор няколко израелски града бяха обект на ответни удари от Ислямската република. В този контекст в социалните мрежи се разпространи видео, за което се твърди, че показва мощна експлозия и пожар след предполагаема иранска атака срещу Тел Авив. Проверка на Агенция Франс-Прес (AFP) обаче установи, че кадрите показват пожар в Аржентина през ноември 2025 г. и нямат нищо общо с настоящата война в Близкия изток.

"Последици от "Операция Епщайн Фюри"... "Страхотен удар в Тел Авив!" Така започва дълъг пост във Facebook от 2 март 2026 г., в който е споделен 18-секунден видеоклип. На него се вижда експлозия, последвана от голям пожар, както и хора с каски, които бягат от мястото на инцидента. В надписа към публикацията думата "Epstein" изглежда замества "Epic" и вероятно се отнася до Джефри Епстийн – покойния осъден сексуален престъпник, чиито минали връзки с Тръмп отдавна са обект на критика в САЩ.

Същото видео и текст се разпространяват и в този пост от 2 март 2026 г., като оттогава двете публикации са били споделени общо над 850 пъти в социалната мрежа.

В хода на продължаващата война в Близкия изток, започнала след безпрецедентните удари на Израел и САЩ срещу Ислямската република на 28 февруари 2026 г., Иран извърши поредица от ответни удари в района, включително срещу Тел Авив и други израелски градове като Йехуд, Гиватаим, Бат Ям и Бейт Шемеш.

Image
Екранни снимки на Facebook публикации, споделящи невярна информация. Направени на 18 март 2026 г. Червените пресичащи се линии са добавени от AFP

Проверка на AFP обаче установи, че клипът е заснет през 2025 г. край аржентинската столица Буенос Айрес и няма нищо общо с военните действия на Израел и САЩ срещу Иран.

Твърдението, че видеото показва ирански удар срещу Тел Авив, беше опровергано и от българската организация за проверка на фактите Factcheck.bg.

Видео от пожар в Аржентина от 2025 г.

Чрез обратно търсене на изображения с кадър от видеото открихме множество публикации онлайн, например тук, тук и тук, в които се споделя същият клип и се посочва, че той показва пожар в Есеиса – район в провинция Буенос Айрес, Аржентина. Най-ранното индексиране на кадъра в резултатите на Google е от 14 ноември 2025 г.

За да потвърдим това, направихме търсене с ключови думи на испански в сайтовете на държавни медии в Аржентина. Така открихме тази публикация от 15 ноември 2025 г. на Televisión Pública – държавен телевизионен канал в Аржентина. В нея се съобщава, че експлозията е станала на 14 ноември 2025 г. в индустриалния парк "Карлос Спегацини" в Есеиса, след което на мястото е избухнал голям пожар. При инцидента са били ранени най-малко 20 души, но не е имало тежко пострадали.

Открихме и тези две публикации – тук и тук – на държавното радио "Radio Nacional" от 17 и 18 ноември 2025 г. относно разследването на причините, довели до инцидента.

AFP сравни кадър от проверяваното видео с кадри от тази онлайн публикация от ноември 2025 г. Сравнението показва, че клиповете са идентични – димът от експлозията се издига по напълно еднакъв начин, а на преден план се вижда същата зелена поляна.

Image
Екранни снимки на Facebook пост, споделящ невярна информация (вляво), и на публикация от 14 ноември 2025 г. (център и вдясно), показваща експлозията край Буенос Айрес. Пресичащите се линии и огражденията в различни цветове са добавени от AFP на 18 март 2026 г.

Във видеото се чуват и гласове на испански, което беше потвърдено от испаноговорящия екип на AFP. В началото на клипа човек казва: "Да видим". След експлозията, когато хората с каски започват да тичат, се чуват гласове, които призовават намиращите се наблизо да бягат.

Базираната в САЩ Human Rights Activists News Agency (HRANA) съобщава за най-малко 3114 убити в Иран от началото на конфликта до 18 март. Израелските власти посочват, че при ирански удари са загинали 14 души в страната, а САЩ съобщават за 13 загинали военни и около 200 ранени американски военнослужещи в седем страни в Близкия изток. AFP не успя независимо да потвърди всички тези данни.

Войната в Близкия изток предизвика вълна от дезинформация. От началото на операцията на Израел и САЩ срещу Иран AFP опроверга множество подвеждащи и генерирани с изкуствен интелект снимки и видеа. Прочетете нашите проверки тук.

Видели сте съдържание, което искате AFP да провери?

Свържи се с нас