Твърдението, че Тръмп ще мобилизира подкрепящите Украйна, идва от сатиричен уебсайт

След завръщането на Доналд Тръмп в Белия дом в края на януари 2025 г. отношенията между Вашингтон и Киев се влошиха, за да се стигне до сблъсъка по време на срещата между Зеленски, Тръмп и неговия вицепрезидент Джей Ди Ванс (архивна връзка) на 28 февруари.

Последва решението на американския президент от 3 март да спре военната помощ, което шокира украинците в Киев и войниците на фронтовата линия, които заявиха, че това действие играе директно за Кремъл (архивни линкове тук и тук).

Действията на Тръмп обаче предизвикаха вълна от солидарност с нападната от Русия държава, като хората излязоха на митинги в подкрепа на Украйна в различни градове на САЩ (архивна връзка) или символично добавяха украинското знаме към профилите си в социалните мрежи, както правят откакто Кремъл започна пълномащабната си инвазия в Украйна през февруари 2022 г. (архивна връзка).

На фона на тези събития някои потребители на социалните мрежи в България споделиха скрийншот от статия на български език, съобщаваща за предполагаемото решение на Тръмп да свика всички, които подкрепят Украйна.

"Приветствам инициативата на Президентът Доналд Тръмп, който обяви, че ще въведе задължителна военна служба за всеки американец, който постави малко жълто-синьо украинско знаме в своята биография във Facebook", гласи Facebook публикация от 4 март 2025 г. "Министерски съвет на Република България - кога ще направите същото?“, се пита в статуса и добавя:"Новината е разпространена от The babylon bee и публикувана от Elon Musk."

Постът е споделен над 870 пъти за един ден. Същият текст е споделен в платформата и от други потребители например  тук. Сходно твърдение  откриваме и в Telegram. Подобни публикации се разпространяват още и на немски и полски.

Според повечето коментари потребителите изглежда вярват, че новината е истинска. "Браво бе тигре, точно така, който реве за Украйна на фронта !", коментира потребител.  "Браво на Тръмп! Искат война, ще я имат! Хайде в Украйна, на фронта! А, въй!", добавя друг "Сега едно триене на профилни снимки и статуси ще падне", коментира трети. 

Някои потребители обаче правилно отбелязват, че "новината" е от сатиричен сайт.

Image

Екранна снимка на Facebook публикация, споделяща невярна информация. Направена на 4 март 2025 г.

Статия, публикувана в сатиричен сайт

С помощта на обратното търсене на изображения открихме статията, публикувана в Babylon Bee на 3 март 2025 г. (архивна връзка). Тъй като скрийншотът, споделен с подвеждащите публикации в социалните мрежи, е на български език, преведохме страницата с автоматичния превод на Google, за да получим същата формулировка:

Image

Екранни снимки на публикация от сайта Babylon Bee - в оригинал (вдясно) и преведена автоматично с Google Translate (вляво). Направени на 4 март 2025 г.

Babylon Bee се описва като "най-добрият сатиричен сайт в света, напълно безпогрешен във всички свои твърдения за истина. Пишем сатира за християнски, политически и ежедневни неща." AFP вече е опровергавала подвеждащи публикации, споделящи статии от този сайт без контекст, като например тук.

Потърсихме официални източници, където подобно решение на американския президент, ако беше подписано, трябваше да бъде публикувано. Търсенето по ключова дума в сайта на Белия дом, където са публикувани президентските актове на Тръмп, не даде релевантни резултати. По същия начин не се появиха относими резултати след същото търсене във Федералния регистър - официалната платформа, на която, наред с други неща, се публикуват укази и други президентски документи.

Преди изборите в САЩ миналата есен AFP обясни как сатирата може да бъде използвана като оръжие в дезинформационните разкази - явление, което експерт определи като "открадната сатира“ (архивна връзка).