Анонимен сайт, подкрепян от Русия, пусна фалшиво "разследване" за Зеленски, използвайки откраднатата самоличност на британска журналистка
- Публикувано на 16 септември 2025 г. в 13:44
- Време за четене: 6 минути
- От: Eduard STARKBAUER, AFP Словакия
Copyright © AFP 2017-2025. Всяко използване на това съдържание с търговска цел изисква абонамент. Кликнете тук, за да научите повече.
"Бивш служител на НАБУ (Национално бюро за борба с корупцията на Украйна): Зеленски притежава недвижими имоти в Европа на стойност 1,2 милиарда долара", започва публикация във Facebook от 27 август 2025 г. Към нея има и 30-секундно видео на английски език, субтитрирано на руски. Друг потребител е споделил същото видео. Тези публикации са споделени от десетки потребители във Facebook.
Подобно твърдение беше споделено в профили в Telegram тук, тук и тук. Както и на българската версия на сайта Pravda - мрежа от сайтове на различни езици, които споделят прокремълско съдържание. Според Viginum, френска организация, бореща се с чуждестранна цифрова намеса (архив тук), Pravda е част от координирана мрежа, разпространяваща руска пропаганда в Европа и САЩ.
Намерихме същото твърдение и на словашки, чешки, хърватски, сръбски, немски, румънски, френски, английски, испански и италиански.
Обратното търсене на стопкадри от видеото установи, че източникът, цитиран в публикациите, е публикация от уебсайт наречен London Telegraph от 26 август 2025 г. В нея се обръща внимание на предполагаема мрежа от имоти, принадлежащи на Зеленски, която е била разкрита от бивша служителка на Националното антикорупционно бюро на Украйна, назована като "Олена К."
Според публикацията, "Олена К." е ръководила работна група, следяща паричните преводи към мрежа от фиктивни компании, през които впоследствие са купувани десетки луксозни имоти за украинския президент и обкръжението му. Тази мрежа е била управлявана от сътрудници на Зеленски.
Във видеото и публикацията се цитират документи - договори за покупка и банковите преводи, които уж доказват придобиването на 26 имота в Испания, 14 имота в Обединеното кралство, 21 имота във Франция, 34 апартамента в Обединените арабски емирства и осем имота в Италия. В публикацията не се дават детайли за имотите, което прави проверката на твърдението невъзможна.
Невярната информация бе опровергана в публикация в X от Центъра за борба с дезинформацията към Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна.
Организацията за наблюдение на дезинформацията NewsGuard заяви, че фалшивият сайт е свързан с подкрепяната от Русия Storm-1516 кампания за дезинформация.
Изфабрикуваната публикация започна да се разпространява в момента, в който украинският парламент прие спорен закон, който трябваше да ограничи независимостта на две ключови антикорупционни агенции (включително НАБУ) и да ги подчини на главния прокурор. Зеленски подписа закона, но след масови протести и натиск от гражданското общество и международните партньори, украинският президент отстъпи, обеща да измени антикорупционния закон и възстанови независимостта на агенциите.
Открадната снимка на британска журналистка
Нито една от публикациите не съдържа доказателства или цитира конкретни документи, свързани с предполагаемите сделки с недвижими имоти. Не се предоставя информация, като списък с подписани договори, документи, подадени в кадастъра, или конкретни адреси на недвижими имоти. Всички твърдения се основават на изявления, приписвани на "бившата разследваща от НАБУ Олена К."
Никое друго медийно издание не е съобщило за откритие от такъв мащаб и дори разширеното търсене по ключови думи не даде резултати.
Домейнът londontelegraph.uk не принадлежи на известно медийно издание и според данните на WHOIS е създаден на 14 август - по-малко от две седмици преди публикуването на статията с видеото. След 27 август 2025 г. на сайта не са се появявали нови публикации.
Името на уебсайта, домейнът и идентичният шрифт в логото, показано във видеото, напомнят на британския вестник The Daily Telegraph.
Към профила на предполагаемата авторка Шарлот Дейвис е качена снимка на жена. При обратно търсене на изображението, открихме, че всъщност тя показва британската журналистка на свободна практика Хелън Браун, която я използва в профила си в X.
Браун, която пише за The Independent, BBC, Sky News и The Daily Telegraph, потвърди в съобщение до AFP на 10 септември 2025 г., че не е автор на въпросната статия.
"През цялата си кариера – предимно в областта на журналистиката в областта на изкуствата – съм се стремяла да пиша честно и обмислено", заяви тя на 13 септември. "Затова съм ужасена да видя, че профилът ми е откраднат от неизвестни лица и свързан с фалшиво име и фалшива публикация. Никога не съм писала за Зеленски или за финансовите му дела. Читателите трябва да бъдат бдителни, когато четат такива публикации в социалните медии."
Попитахме директно НАБУ за съществуването на служител "Олена К."В имейл от 10 септември 2025 г. говорителят на агенцията потвърди, че макар "Отделът за организационно, аналитично и стратегическо развитие", споменат във видеото и текста, да съществува в организационната структура на агенцията, въпросният служител не работи и никога не е работил там. Говорителят потвърди също, че NABU не е наясно с подобни констатации или изтичане на информация за договори за покупка или банкови преводи, свързани с посочените лица.
Аудио фалшификати и други технически нередности
Гласовете, използвани във видеото, звучат роботизирано. Чрез технически анализ на аудиозаписа успяхме да докажем, че както мъжкият, така и женският глас са фалшификати. Инструментът за оценка на автентичността на аудиозаписите на Института Фраунхофер, наречен deepfake-total.com, потвърди, че аудиото е фалшификат.
Допълнителен анализ на аудиозаписа с помощта на детектора за фалшиви гласове Hiya в инструмента за проверка InVID-WeVerify също разкри до 99% откриваемост на гласове, генерирани от изкуствен интелект.
Видеото на уебсайта на London Telegraph използва общ фон за телевизионни новини, който е свободно достъпен на няколко платформи (тук или тук) и не принадлежи на конкретно медийно издание.
Чрез обратно търсене на изображения открихме също, че снимката на предполагаемите документи, които би трябвало да доказват мащабна измама, се отнася до съвсем друг случай.
Намерихме същата снимка в статия за разследването за измяна в полза на Русия, извършена от проруския украински депутат Федор Кристенко. Тези документи бяха публикувани на уебсайта на украинската прокуратура, но нямат никаква връзка с президента или с когото и да било, споменат в публикациите. Детайлите в документите са умишлено замъглени, за да станат нечетливи.
Снимката на така наречения информатор "Олена К." е замъглена във видеото, така че не успяхме да определим нейния произход.
Дезинформационна кампания
Онлайн разпространението на фалшиви репортажи или подвеждащи публикации, обвиняващи Володимир Зеленски в отклоняване на западната помощ за Украйна в негова лична полза, е повтарящ се наратив, откакто Русия нахлу в Украйна.
AFP посвети статия на видеоклип, споделен в социалните мрежи, в който Зеленски е обвинен, че е купил луксозен хотел в Куршевел, както и твърдението, че украинският президент е купил хижа, свързана с Хитлер в Бавария или френска банка и др.
Някои от подобните дезинформационни твърдения в миналото бяха част от организирана от Русия кампания, наречена Storm-1516, чиято цел е да разпространява антиукраински и антиевропейски настроения.
През 2021 г., година преди руската инвазия в Украйна, Зеленски наистина беше споменат в т.нар. „Пандора папери“ (архив), обширно разследване на Международния консорциум на разследващите журналисти, в което стотици публични личности бяха уличени в укриване на активи чрез офшорни компании. Разследването разкри, че две от офшорните компании, принадлежащи на партньорите на Зеленски, са били използвани за закупуване на три луксозни имота в центъра на Лондон.
Но "няма признаци, че самият Зеленски е участвал в сделките с имоти в Лондон", пишат тогава от оргнизацията за разследване на организираната престъпност и корупцията (OCCRP), също участвала в разследването.
Видели сте съдържание, което искате AFP да провери?
Свържи се с нас
